{"id":26016,"date":"2025-11-01T18:10:47","date_gmt":"2025-11-01T17:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapublicando.com\/?p=26016"},"modified":"2026-03-16T11:46:20","modified_gmt":"2026-03-16T10:46:20","slug":"lost-and-found-in-translation-handbook-on-translation-practices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/lost-and-found-in-translation-handbook-on-translation-practices\/","title":{"rendered":"Lost and Found in Translation: A Handbook on Translation Practices"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"Lost
Lost and Found in Translation<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The edited volume, though described as a handbook, could be characterized as a monograph\u2011like scholarly contribution, as it aims to demonstrate strong thematic integration and a shared perspective across its chapters. The volume’s content reflects years of theoretical and empirical research by its contributors. It explores cutting-edge scholarly findings through its analytical sections, which, combined with numerous research-based examples, enhance the book’s coherence and practical relevance. Through its subtitle, “Handbook on Language Practices,” Lost and Found in Translation<\/em> aims to make scholarly practices\/approaches and findings accessible and applicable to a broader audience (both scholarly and professional).<\/p>\n\n\n\n

\n
Get the print edition<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Download PDF<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Description<\/h2>\n\n\n\n

Editors<\/strong>
Marijana Prodanovi\u0107; Bego\u00f1a Crespo<\/p>\n\n\n\n

Institutional affiliations of contributors<\/strong>
Kauno kolegija Higher Education Institution; Universidade da Coru\u00f1a; Democritus University of Thrace; Singidunum University; Chartwell International School<\/p>\n\n\n\n

Editorial coordination and production<\/strong>
Jorge Gonz\u00e1lez Arocha<\/p>\n\n\n\n

Design and layout<\/strong>
RPPH, Inc.<\/p>\n\n\n\n

Identifiers<\/strong>
Digital edition ISBN: 978-1-954987-06-7
Paperback ISBN: 978-1-954987-07-4
DOI: 10.51528\/rp.9781954987067<\/p>\n\n\n\n

Rights<\/strong>
\u00a9 2025. All rights reserved.<\/p>\n\n\n\n

Recommended citation<\/strong>
Prodanovi\u0107, M., & Crespo, B. (Eds.). (2025). Lost and Found in Translation: A Handbook on Translation Practices<\/em>. RPPH. https:\/\/doi.org\/10.51528\/rp.9781954987067<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLost and Found in Translation\u201d is an accessibly written handbook intended for translation teachers, students, and practitioners<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[349],"tags":[346,342,338,344],"class_list":["post-26016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books","tag-applied-linguistics","tag-humanities","tag-translation","tag-translation-studies","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc8m6L-6LC","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26016"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26202,"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26016\/revisions\/26202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapublicando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}